Pages

dimanche 6 mai 2018

LES FÊTES A LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE

Le plaisir de se retrouver pour les fêtes.
Très longtemps la place de la République fut le cœur du village, avec ses commerces et ses festivités. Trois cafés avec terrasse, salle de bal étaient le point de rendez vous des habitants. Le Café Limeul faisait même parfois cinéma.
Le Carnaval et la fête du village y rassemblaient l’ensemble de la population. 
Aujourd’hui l’espace Jacint Verdaguer avec son Restaurant, la Mairie, l’école et la salle des fêtes remplit ce rôle. 
Carnaval devant le café Limeul et place un jour de fête ou fête en 1920


samedi 5 mai 2018

TRADITIONS À TAURINYA

La trobada et la San Joan
Si la saint jean est fêtée dans la France entière, elle revêt en Catalogne et en particulier sur le Canigó (donc chez nous), une dimension forte presque mystique.
Le habitants de Taurinya comme ceux de tous les villages acheminent au pic des fagots de branchages de leur terroir (la Trobada) avec lesquels on régénèrera la Flamme du 23 juin. Celle-ci sera répartie dans des milliers de communes pour allumer leur Feu de la Saint-Jean. Chaque année, cette fête est renouvelée afin de symboliser : au cœur du pays catalan un profond désir et un besoin de retrouver ses racines, d’établir un lien avec son histoire, ses traditions et de redonner une vitalité à la langue des pères.
Els Gogs dels ous
Cette tradition remonte au moyen âge. On va de maison en maison, en chantant accueillis par les habitants qui écoutent cette chanson à la fois religieuse et profane. Une personne (en principe un célibataire recueille la « Cistella » (le panier) contenant les œufs, le boudin, le petit salé et quelques bouteilles de vin qui serviront dans la soirée a faire et partager l’omelette pascale toujours en chansons.

jeudi 26 avril 2018

BRECELETS AVEC MESSAGE


Idées pour les messages des bracelets.

La vie est belle
J'adore la vie

Voyage de français 2018
Je t’aime
Le français, une belle langue
Le jour de gloire est arrivé
Paris Saint Germain  //  Le français, langue de l’amour
Lutter pour nos terres
Poursuit tes rêves
La force de l’amour
Sueur plus sacrifice = récompense
Si la vie te donne des citrons, donne-lui limoncello
MB
La force de l’amitié //  Je t’aime, mon amour
La force de la lutte
Liberté, fraternité, égalité.
Voyager te rend plus grand / savant
Parler des langues c’est ta liberté

Volée de mouette
L’espoir

D'autres idées possibles






Resultat d'imatges de emoticon simple rêveurResultat d'imatges de emoticon simple heureuxResultat d'imatges de emoticon simple rêveur

IDÉES POUR GAGNER DE L'ARGENT

OBJETS À VENDRE POUR AUTOFINANCEMENT (le drive pour y ajouter l'information)

jeudi 12 avril 2018

POSSIBLES ACTIONS POUR L'AUTOFINANCEMENT

- Restaurant français
- Vente de goûters et de jus (le matin ou l’après-midi)
- Vente de bijoux manufacturés (dans des fêtes de l'école, indiviudellement...)
- Services aux familles
            - Cours de français pour les petits pendant la recré du midi. (groupes de 5 élèves à 2
               euros/élève/session)

            - Service de surveillance (réunions...)

- Services à l'école:

            - Peinture de jeux de cour, travaux de jardinage…
            - Dans la cour on parle valencien (pour les petits).
              Activité qui a pour but l'usage de notre langue grâce à l'intéraction avec les petits dans
              des jeux dirigés avec le valencien comme langue véhiculaire.


Une cour de recreation


vendredi 6 avril 2018

Web du village: Taurinya

http://www.taurinya.fr/




Lettre au maire de Taurinya

Monsieur le Maire, Bernard Loupien,       

A l'occasion d'un voyage scolaire dans votre village, je souhaite organiser quelques activités pour connaître la culture et les habitants de votre région.
Je suis professeur de français d’un petit groupe de 13 élèves de 14 et 15 ans de l’escola Gavina à Picanya, un village à côté de Valencia, en Espagne. L’objectif principal du voyage, c’est la pratique en immersion de la langue française à la fois que la découverte des traditions et de l’histoire de Taurinya, précisément, et des Pyrénées Orientales en générale.
Je suis donc à la recherche de possibles idées et contactes qui puissent favoriser nos buts. Je veux offrir à mes élèves l’opportunité de contacter avec les habitants du village, de parler avec eux, de partager des expériences et de s’intéresser à leurs habitudes et leurs activités de loisir. Ce serait génial qu’ils puissent faire connaissance aussi avec les gens âgées que avec les jeunes comme eux et elles ou avec les personnes qui travaillent aux alentours.
Nous nous logerons au gîte d’étape Le passage, si finalement la semaine prochaine mon collège accepte mon projet. Pour ce qui est de l’entretien, l’objectif serait de vivre la vie quotidienne du village, c’est à dire, acheter dans ses commerces, cuisiner des repas typiques, etc.
Au delà de Taurinya nous aimerions découvrir aussi d’autres villages comme par exemple Prades. La question en ce qui concerne cet aspect serait la possibilité d’usage des TAD de la région. Est-ce qu’il s’agit d’un service seulement pour les habitants de la région ou aussi pour les « touristes » comme nous ?
Je dois vous dire que la première idée qu’avaient mes élèves, au moment de proposer notre aventure, c’était d’aller à Paris. C’est facile, évidemment : le glamour ! Quand même je préfère leurs offrir une alternative avec beaucoup plus de personnalité, originale, qui soit différente à leurs expectatives, pour moi la surprise est toujours intéressante. Et c’est pour cela que, pendant plusieurs jours, j’ai cherché par internet un petit village des Pyrénées qui devait remplir quelques conditions : il devait être petit, sans tourisme, avec des habitants contents de nous accueillir dans leur environnement, où  des activités attirantes soient possibles, lieu avec du charme, gîte de groupe bon marché avec cuisine utilisable…
Je suis ravi d’avoir tombé sur Taurinya, au pied du Canigó, car j’ai l’impression qu’il s’agit d’une très bonne option pour nos objectifs et, de même, que l’expérience pour mes élèves pourrait devenir fantastique.
J’aimerais bien recevoir une réponse à cette lettre si tôt que possible, étant donné qu'elle pourrait motiver énormément mes jeunes étudiants à ce voyage exceptionnel.
En vous remerciant de me tenir informé, je vous prie d'agréer, Monsieur le Maire, l'expression de ma considération distinguée.
Mar Sauret Santasuana           
Escola Gavina  -Picanya